Connect Klaviyo to Adynamite

Adynamite connects to Klaviyo through Klaviyo OAuth. You do not need to create, copy, or store a private API key to connect your account.

During setup, Klaviyo shows the permissions Adynamite is requesting. Review those permissions in Klaviyo, approve access if they match your team policy, and return to Adynamite to finish the connection.

Make sure you have access to the Adynamite workspace where Klaviyo should be connected. You also need a Klaviyo account role that can approve OAuth access, usually an admin or owner role.

If your company requires approval for marketing platform permissions, confirm that you are allowed to approve the requested Klaviyo scopes before starting the connection.

Sign in to Adynamite, open Settings, then choose Sources. Select Klaviyo from the available sources and start the connection flow.

Klaviyo will ask you to sign in if you are not already authenticated. Review the permission screen carefully, approve the requested access, and wait to be returned to Adynamite.

After the redirect, confirm that the Klaviyo account appears as connected in Adynamite. If your team manages more than one workspace or Klaviyo account, map the connected account to the right workspace before using it in reporting.

After connection, Adynamite can use the Klaviyo data your approved permissions make available. This may include campaigns, flows, metrics, templates, images, lists, segments, tags, catalogs, coupons, and profile or subscription data where enabled.

When your Klaviyo setup includes translations or related content tools, Adynamite can use the enabled fields to support reporting, content review, and lifecycle analysis inside the workspace.

Teams use the Klaviyo connection to review campaign and flow performance, understand how lifecycle messaging contributes to the broader paid-media operating picture, and compare email movement with ads, analytics, and commerce results.

Adynamite can also support email content analysis, creative intelligence, offer review, and AI recommendations for hooks, message angles, tests, and follow-up actions.

If Klaviyo asks you to sign in again, complete the login and restart the approval step. If you cannot approve access, confirm that your Klaviyo role has the right admin or owner permission.

If the wrong workspace is selected, return to Adynamite and map the Klaviyo account to the correct workspace. If campaigns or flows are not visible yet, the data may still be syncing or the approved permissions may not include the required access.

If a connection stops working, reconnect Klaviyo from Settings > Sources so Adynamite can refresh authorized access.

Adynamite uses authorized Klaviyo API access and respects the workspace permissions configured in your account. Connected data is used to power reporting, analysis, recommendations, and approved workflows inside Adynamite.

Write actions and supervised changes are gated by Adynamite's confirmation and safety controls, so teams can review actions before they are applied.